It all started with the Iraqi invasion of Kuwait in August, 1990. The United States of
America(U.S.A.) as the leader of U.N. allied forces fixed the deadline of 15th of January,1991 for Iraq to pull out of Kuwait, but the defiant Iraqi President Saddam Hussain did not bulge.As a result of
this, President George H. W. Bush declared “Operation Desert Storm” on the 16th
of January,1990 and the U.N. allied forces air forces of about two dozens nations
led by U.S.A. invaded Iraq. The air operation lasted for about 100 hours. The hostility
continued till February,1991 with Iraq eventually pulling out of Iraq while
setting the Kuwait oils fields on fire. I Kuwait Sheikh returned to his
motherland in March, 1991 after about 8 months of exile.
Kuwait was freed,
but the allied forces could not get Saddam. He remained as defiant and elusive
as ever.
The 2003 invasion
of Iraq by the coalition forces of United States, United Kingdom, Australia and
Poland was aimed at disarming Iraq of its weapons of mass destruction and to
see an end of the regime of defiant Saddam Hussain. This time George W. Bush,
the son of the erstwhile President of U.S. George H. W. Bush led the operation,
his U.K. counterpart Tony Blair was also with him. Saddam disappeared from
public life to an undisclosed hide out. U.S. Forces labelled him as HVT-1,
i.e., High Voltage Target Number One.
In a continuing
military action “Operation Red Dawn” was launched by the U.S. military forces
against Iraqi Elite forces on 13th December, 2003 in the Iraqi city
of Ad-Dawr near Tikrit. The operation was named after the 1984 Hollywood action
film “Red Dawn”.
The U.S. special
forces led by Col. James Hickey of 1st Brigade Combat team and Major
General Raymond Odierno of the 4th Infantry Division, searched
specifically two sites, Wolverine 1 and Wolverine 2, outside Ad-Dawr but could
not spot Saddam. Soon, thereafter at about 20:30 hours of Iraqi local time,
Samir, an Iraqi American interpreter, helped to spot Saddam inside a spider hole
near Saddam’s Farm House at Tikrit and pulled him outside and Saddam was
arrested. It was 13th of December, 2003.
Saddam Hussain
surrendered and reportedly offered no resistance. He was flown to Tikrit
Mission Support site by U.S. Military helicopter, where he was properly
identified. Two other persons were also detained. There was no casualty in the
operation.
There went on a long drawn trial of Saddam Hussain by Iraqi Special Tribunal for the alleged “Crime against humanity” and killing of 184 Shiites in the town of Dujaii in 1982.
Saddam showed his
utmost defiant mood throughout the trial and argued with the trail judge and
the authority till he was convicted and finally hanged 30th of
December, 2006, on the first day of Ed-al-Adha. Though Saddam wanted a death at
firing Squad, but the Tribunal rejected his prayer.
When asked, if Saddam
had any remorse to what he did, Saddam replied- “No, I am a militant and I have no fear for myself. I have spent my life
in jihad and fighting aggression. Anyone, who takes this route should not be
afraid.”
-----------------------------------------------------------------
यह
सब अगस्त,
1990 में कुवैत
के इराकी
आक्रमण
के साथ शुरू
हुआ।
संयुक्त
राज्य
अमेरिका
(यूएसए)
संयुक्त
राष्ट्र
की संयुक्त
सेना
के नेता
के रूप में इराक
के लिए कुवैत
से बाहर
निकलने
के लिए 15 जनवरी,
1991 की समय सीमा
तय की गई, लेकिन
इराक
की उपेक्षापूर्ण
राष्ट्रपति
सद्दाम
हुसैन
नहीं
उभरे.
इसके
परिणामस्वरूप,
राष्ट्रपति
जॉर्ज
एच।
डब्ल्यू।
बुश
ने
16 जनवरी,
1990 को
"ऑपरेशन
डेजर्ट
स्टॉर्म"
की
घोषणा
की
और
अमेरिकी
गठबंधन
ने
संयुक्त
राज्य
अमेरिका
के
नेतृत्व
में
लगभग
दो
दर्जनों
देशों
की
वायु
सेनाओं
पर
हमला
किया।
हवाई
संचालन
लगभग
100 घंटे
तक
चला।
फरवरी,
1991 तक
शत्रुता
बनी
रही,
इराक
ने
आखिरकार
कुवैत
के
तेल
क्षेत्रों
को
आग
लगाते
हुए
इराक
से
बाहर
निकाला।
मैं
कुवैत
शेख
मार्च,
1991 में
लगभग
8 महीने
के
निर्वासन
के
बाद
अपनी
मातृभूमि
लौट
आया।
कुवैत
को
मुक्त
कर
दिया
गया,
लेकिन
सहयोगी
सेनाओं
को
सद्दाम
नहीं
मिला।
वह
हमेशा
की
तरह
उद्दंड
और
मायावी
बना
रहा।
संयुक्त
राज्य
अमेरिका,
यूनाइटेड
किंगडम,
ऑस्ट्रेलिया
और
पोलैंड
के
गठबंधन
बलों
द्वारा
इराक
पर
2003 के
आक्रमण
का
उद्देश्य
इराक
को
सामूहिक
विनाश
के
अपने
हथियारों
को
नष्ट
करने
और
उद्दंड
सद्दाम
हुसैन
के
शासन
का
अंत
देखना
था।
इस
बार
अमेरिका
के
पूर्व
राष्ट्रपति
जॉर्ज
एच।
डब्ल्यू।
बुश
के
बेटे
जॉर्ज
डब्ल्यू
बुश
ने
ऑपरेशन
का
नेतृत्व
किया,
उनके
यू.के.
समकक्ष
टोनी
ब्लेयर
भी
उनके
साथ
थे।
सद्दाम
सार्वजनिक
जीवन
से
एक
अज्ञात
छिपाने
के
लिए
गायब
हो
गया।
अमेरिकी
बलों
ने
उसे
एचवीटी
-1, यानी
हाई
वोल्टेज
टारगेट
नंबर
वन
के
रूप
में
लेबल
किया।
एक निरंतर
सैन्य
कार्रवाई
में
13 दिसंबर,
2003 को
इराकी
संभ्रांत
बलों
के
खिलाफ
अमेरिकी
सैन्य
बलों
द्वारा
तिकरित
के
पास
इराकी
शहर
अदवी-डावर
में
"ऑपरेशन
रेड
डॉन"
शुरू
किया
गया
था।
इस
ऑपरेशन
का
नाम
1984 की
हॉलीवुड
एक्शन
फिल्म
"रेड
डॉन"
के
नाम
पर
रखा
गया
था।
1 ब्रिगेड कॉम्बैट टीम के कर्नल जेम्स हिक्की और 4 इन्फेंट्री डिवीजन के मेजर जनरल रेमंड
ओडिएर्नो के नेतृत्व में अमेरिकी विशेष बलों ने विशेष रूप से दो साइटों, वूल्वरिन 1 और वूल्वरिन 2 को एड-ड्रेड के बाहर खोजा, लेकिन सद्दाम को हाजिर नहीं कर सके। जल्द ही, इराकी अमेरिकी दुभाषिया, समीर के बारे में 20:30 घंटे बाद, तिकरित में सद्दाम के फार्म हाउस के पास एक मकड़ी के छेद के अंदर सद्दाम को जगह बनाने में मदद मिली और उसे बाहर खींच लिया और सद्दाम को गिरफ्तार कर लिया गया। यह दिसंबर, 2003 का 13 वां दिन था।सद्दाम
हुसैन
ने
आत्मसमर्पण
किया
और
कथित
तौर
पर
कोई
प्रतिरोध
नहीं
किया।
उन्हें
अमेरिकी
सैन्य
हेलीकॉप्टर
द्वारा
तिकरित
मिशन
सपोर्ट
साइट
पर
ले
जाया
गया,
जहां
उनकी
ठीक
से
पहचान
हो
गई।
दो
अन्य
व्यक्तियों
को
भी
हिरासत
में
लिया
गया।
ऑपरेशन
में
कोई
हताहत
नहीं
हुआ।
1982 में
इज़्ज़त
स्पेशल
ट्रिब्यूनल
द्वारा
सद्दाम
हुसैन
के
खिलाफ
"मानवता
के
खिलाफ
अपराध"
और
1982 में
दुजई
शहर
में
184 शियाओं
की
हत्या
के
लिए
लंबे
समय
तक
मुकदमा
चला।
सद्दाम
ने
पूरे
मुकदमे
के
दौरान
अपना
बेहद
खराब
मिजाज
दिखाया
और
ट्रायल
जज
और
अथॉरिटी
से
बहस
की
| एड-अल-अधा
के
पहले
दिन
30 दिसंबर,
2006 को
दोषी
ठहराए
जाने
के
बाद
सद्दाम
को
फांसी
दी
गई
।
हालाँकि
सद्दाम
फायरिंग
स्क्वाड
में
मौत
चाहता
था,
लेकिन
ट्रिब्यूनल
ने
उसकी
प्रार्थना
को
अस्वीकार
कर
दिया।
यह पूछे जाने पर कि क्या सद्दाम ने अपने किए पर कोई पछतावा किया, सद्दाम ने जवाब दिया- “नहीं, मैं एक आतंकवादी हूं और मुझे खुद से कोई डर नहीं है। मैंने जिहाद और आक्रामकता से लड़ने में अपना जीवन बिताया है। कोई भी, जो इस मार्ग को लेता है, उसे डरना नहीं चाहिए।”
------------------------------------------
এর
সবই
আগস্ট,
১৯৯০
সালে
ইরাকি
কুয়েতের
আক্রমণ
দিয়ে
শুরু
হয়েছিল।
জাতিসংঘের
মিত্রবাহিনীর
নেতৃত্ব
হিসাবে
আমেরিকা
যুক্তরাষ্ট্র
(মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্র)
ইরাকের
কুয়েতকে
সরিয়ে
নেওয়ার
জন্য
১৯৯১
সালের
জানুয়ারির
১৫
তারিখের
সময়সীমা
বেঁধেছিল,
কিন্তু
বিদ্রোহী
ইরাকি
রাষ্ট্রপতি
সাদ্দাম
হুসেন
বুজলেন
না।
এর
ফলস্বরূপ,
রাষ্ট্রপতি
জর্জ
এইচ।
ডাব্লু
বুশ
16 ই
জানুয়ারী,
1990-এ
“অপারেশন
ডেজার্ট
স্টর্ম”
ঘোষণা
করেছিলেন
এবং
মার্কিন
মিত্র
বাহিনী
আমেরিকা
যুক্তরাষ্ট্রের
নেতৃত্বে
প্রায়
দুই
ডজন
দেশটির
বিমান
বাহিনী
ইরাকে
আক্রমণ
করেছিল।
বিমান
চালনা
প্রায়
100 ঘন্টা
স্থায়ী
হয়েছিল
ted কুয়েত
তেলের
ক্ষেতগুলিতে
আগুন
দেওয়ার
সময়
ইরাক
অবশেষে
ইরাক
থেকে
বেরিয়ে
আসার
সাথে
সাথে
১৯৯১
সালের
ফেব্রুয়ারি
অবধি
বৈরিতা
অব্যাহত
ছিল।
আমি
কুয়েত
শেখ
প্রায়
8 মাস
নির্বাসনের
পরে
1991 সালের
মার্চ
মাসে
তার
মাতৃভূমিতে
ফিরে
আসেন।
কুয়েতকে
মুক্তি
দেওয়া
হয়েছিল,
কিন্তু
মিত্রবাহিনী
সাদ্দামকে
পেতে
পারেনি।
তিনি
বরাবরের
মতো
প্রতিবাদী
ও
অধরা
ছিলেন।
২০০৩
সালে
মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্র,
যুক্তরাজ্য,
অস্ট্রেলিয়া
এবং
পোল্যান্ডের
জোট
বাহিনী
ইরাক
আক্রমণ
করেছিল
যার
লক্ষ্য
ছিল
ইরাককে
এর
ব্যাপক
ধ্বংসযজ্ঞের
অস্ত্র
নিরস্ত
করা
এবং
বিদ্রোহী
সাদ্দাম
হুসেনের
শাসনের
অবসান
ঘটানো।
এবার
মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রের
প্রাক্তন
রাষ্ট্রপতি
জর্জ
এইচ
ডব্লু
বুশের
পুত্র
জর্জ
ডব্লু
বুশ
এই
অভিযানের
নেতৃত্ব
দিয়েছিলেন,
তাঁর
মার্কিন
প্রতিপক্ষ
টনি
ব্লেয়ারও
তাঁর
সাথে
ছিলেন।
সাদ্দাম
জনজীবন
থেকে
অজ্ঞাতসারে
লুকিয়ে
ছিলেন
disapp মার্কিন
বাহিনী
তাকে
এইচভিটি
-১,
অর্থাৎ,
উচ্চ
ভোল্টেজ
লক্ষ্যমাত্রা
এক
নম্বর
হিসাবে
লেবেল
করেছে।
অব্যাহত
সামরিক
ক্রিয়াকলাপে
"অপারেশন
রেড
ডন"
মার্কিন
সামরিক
বাহিনী
ইরাকি
এলিট
বাহিনীর
বিরুদ্ধে
১৩
ই
ডিসেম্বর,
২০০৩
তারিখে
ইরাকের
তিকিতরের
নিকটবর্তী
শহর
আদ-দাওয়ারে
অভিযান
চালিয়েছিল।
এই
অপারেশনটির
নামকরণ
করা
হয়েছিল
1984 সালের
হলিউড
অ্যাকশন
ফিল্ম
"রেড
ডন"
এর
নামে।
আমেরিকা
যুক্তরাষ্ট্রের
বিশেষ
বাহিনী
১
ম
ব্রিগেড
কমব্যাট
দলের
কর্নেল
জেমস
হিকির
নেতৃত্বে
এবং
চতুর্থ
পদাতিক
বিভাগের
মেজর
জেনারেল
রেমন্ড
ওডার্নোর
নেতৃত্বে
বিশেষভাবে
দুটি
বিজ্ঞাপন,
ওলভারাইন
1 এবং
ওলভারাইন
2, অ্যাড-দাওয়ারের
বাইরে
অনুসন্ধান
করেছিল
কিন্তু
সাদ্দামকে
খুঁজে
পায়নি।
শীঘ্রই,
এর
পরে
ইরাকি
স্থানীয়
সময়
প্রায়
20:30 ঘন্টা,
সমীর,
একজন
ইরাকি
আমেরিকান
দোভাষী,
সাদ্দামকে
ত্রিকিতের
সাদ্দামের
ফার্ম
হাউজের
নিকটে
মাকড়সার
গর্তের
ভিতরে
সন্ধান
করতে
সাহায্য
করেছিলেন
এবং
তাকে
বাইরে
টেনে
আনেন
এবং
সাদ্দামকে
গ্রেপ্তার
করা
হয়।
এটি
2003 এর
13 ডিসেম্বর
ছিল।
সাদ্দাম
হুসেন
আত্মসমর্পণ
করে
এবং
প্রতিরোধের
প্রস্তাব
দেয়নি
বলে
জানা
গেছে।
মার্কিন
যুক্তরাষ্ট্রের
সামরিক
হেলিকপ্টার
দিয়ে
তাঁকে
টিক্রিট
মিশন
সাপোর্ট
সাইটে
পৌঁছে
দেওয়া
হয়েছিল,
যেখানে
তাকে
যথাযথভাবে
সনাক্ত
করা
হয়েছিল।
আরও
দু'জনকে
আটক
করা
হয়েছিল।
অভিযানে
কোনও
হতাহত
হয়নি।
১৯৮২
সালে
দুজাই
শহরে
"মানবতার
বিরুদ্ধে
অপরাধ"
ও
১৮৪
শিয়া
হত্যার
অভিযোগে
ইরাকি
বিশেষ
ট্রাইব্যুনাল
কর্তৃক
সাদ্দাম
হুসেনের
দীর্ঘকালীন
বিচার
হয়েছিল।
সাদ্দাম পুরো বিচার চলাকালীন তার চরম বিরোধী মেজাজ দেখিয়েছিলেন এবং Trial Judge ও কর্তৃত্বের
সাথে তর্ক করেছিলেন যতক্ষণ না তাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয় এবং শেষ অবধি এড-আল-আদার প্রথম দিন, ২০০ 30 সালের ৩০ শে ডিসেম্বর ফাঁসি দেওয়া হয়। যদিও স্কোয়াড ফায়ারিংয়ে সাদ্দাম মৃত্যু চেয়েছিলেন, তবে ট্রাইব্যুনাল তাঁর প্রার্থনা প্রত্যাখ্যান করেছিলেন।
যখন
তাকে
জিজ্ঞাসা
করা
হয়েছিল,
সাদ্দাম
তার
কাজ
সম্পর্কে
কোন
অনুশোচনা
প্রকাশ
করেছে,
সাদ্দাম
জবাব
দিয়েছিলেন-
“না,
আমি
জঙ্গি
এবং
আমার
নিজের
সম্পর্কে
কোনও
ভয়
নেই।
আমি
জিহাদ
এবং
আগ্রাসনের
লড়াইয়ে
জীবন
কাটিয়েছি।
যে
কেউ,
এই
পথটি
নিয়ে
যাওয়ার
ফলে
ভয়
পাওয়া
উচিত
নয়।
"
---------------------------------------------------------------





Post a Comment
If you have any doubt, pl. let me know